Studium No° 717 Bleistiftanspitzer, Ungarn, vintage hungarian pencil sharpener

Description

Hallo,
Ich verkaufe hier einen ungarischen Bleistiftanspitzer aus den 1930'er bis in die 1950'er. Er ist in einem wirklich sehr guten Zustand. Sogar der originale Lack wirkt fast neuwertig. Er besteht aussen aus Blech und innen ist aus Aluminium, Auch spitzen tut er noch gut. Ansonsten lass' ich die Bilder sprechen. Sollten noch Fragen sein, dann stellt sie bitte vorher;)
Hello,
I am selling a Hungarian pencil sharpener from the 1930's to the 1950's. It is in really very good condition. Even the original paint looks almost like new. It is made of sheet metal on the outside and aluminum on the inside. It also works well with sharp points. Otherwise I'll let the pictures do the talking. If you have any questions, please ask beforehand;)
Bonjour,
Je vends un taille-crayon hongrois des années 30 aux années 50. Il est en très bon état. Même la peinture d'origine semble presque neuve. Il est fait de tôle à l'extérieur et d'aluminium à l'intérieur. Il est également bon de pointer. Sinon, je laisse les photos parler d'elles-mêmes. Si vous avez des questions, veuillez demander à l'avance;)
Hola,
Vendo un sacapuntas húngaro de los años 30 a los 50. Está en muy buenas condiciones. Incluso la pintura original parece casi nueva. Está hecho de chapa por fuera y de aluminio por dentro, también funciona bien con puntas afiladas. De lo contrario, dejaré que las imágenes hablen. Si tiene alguna pregunta, pregunte de antemano;)
Ciao,
Vendo un temperamatite ungherese dagli anni '30 agli anni '50. È davvero in ottime condizioni. Anche la vernice originale sembra quasi nuova. È realizzato in lamiera all'esterno e in alluminio all'interno, è bene anche puntare. Altrimenti lascerò che le immagini parlino da sole. In caso di domande, chiedere in anticipo;)
Privatverkauf, daher keine Garantie oder Rücknahme!