Niger Tuareg Ledersack leather bag Sac en cuir touareg borsa in pell

Description

NIGER, Tuareg
Ledersack für Tee
Die Frauen der Tuareg-Schmiede sind für die Verarbeitung von Leder zuständig.
Sie fertigen u.a. diese wunderbaren Ledersäcke für den Transport des unverzichtbaren grünen Tees. Dafür verwenden sie
feines Ziegenleder und dekorieren die Beutel kunstvoll.
Größe ca. 50 x 26 cm
NIGER, Tuareg
Leather sack for tea
The women of the Tuareg blacksmiths are responsible for the processing of leather.
Among other things, they make these wonderful leather bags for the transport of the indispensable green tea. For this they use
fine goatskin and decorate the bags artfully.
Size approx. 50 x 26 cm
NIGER, Touareg
Sac en cuir pour le thé
Les femmes des forgerons touareg sont responsables de la transformation du cuir.
Entre autres, ils confectionnent ces merveilleux sacs en cuir pour le transport de l'indispensable thé vert. Pour cela, ils utilisent
fine peau de chèvre et décorer les sacs avec art.
Taille environ 50 x 26 cm
NIGER, Touareg
Sacca in pelle per il tè
Le donne dei fabbri Tuareg sono responsabili della lavorazione della pelle.
Tra l'altro realizzano queste meravigliose borse in pelle per il trasporto dell'indispensabile tè verde. Per questo usano
pregiata pelle di capra e decorare ad arte le borse.
Dimensioni ca.50 x 26 cm