Alte Kindernähmaschine CASIGE, vintage toy sewing machine a coudre jouet ca.1920

Description

Hallo,
Ich verkaufe hier eine alte Kindernähmaschine von CASIGE. Design und Lackierung (Art déco) lassen auf die 1920'er schließen. Der Originalkarton und eine kleine Tischklemme sind ebenfalls mit dabei. Die Maße sind
ca. 14 x 13 x 7 cm und der
Karton ca 15 x 15 x 8 cm.
Ansonsten macht Euch selbst einen Eindruck von den Bildern.
Sollten noch Fragen sein, dann stellt sie bitte vorher;)
Hello,
I am selling an old child sewing machine from CASIGE. The design and paintwork (Art Deco) suggest the 1920s. The original box and a small table clamp are also included. The dimensions are approx. 14 x 13 x 7 cm and the
Cardboard approx 15 x 15 x 8 cm.
Otherwise, make your own impression of the pictures.
Bonjour,
Je vends une vieille machine à coudre enfant de chez CASIGE. Le design et la peinture (Art Déco) évoquent les années 1920. La boîte d'origine et une petite pince de table sont également incluses. Les dimensions sont d'environ 14 x 13 x 7 cm et le
Carton environ 15 x 15 x 8 cm.
Sinon, faites votre propre impression des images.
Hola,
Vendo una vieja máquina de coser infantil de CASIGE. El diseño y la pintura (Art Deco) sugieren la década de 1920. También se incluyen la caja original y una pequeña abrazadera de mesa. Las dimensiones son aprox.14 x 13 x 7 cm y el
Cartón de aproximadamente 15 x 15 x 8 cm.
De lo contrario, haga su propia impresión de las imágenes.
Ciao,
Vendo vecchia macchina da cucire per bambini della CASIGE. Il design e la verniciatura (Art Deco) suggeriscono gli anni '20. Sono inclusi anche la scatola originale e un piccolo morsetto da tavolo. Le dimensioni sono circa 14 x 13 x 7 cm e il
Cartone circa 15 x 15 x 8 cm.
Altrimenti, fai la tua impressione delle immagini.
Privatverkauf, daher keine Garantie oder Rücknahme!