-40%
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung

24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung

€ 14.24

Availability: 100 in stock
  • Typ: Zubehör
  • Rücknahme akzeptiert: Verbraucher haben das Recht, den Artikel unter den angegebenen Bedingungen zurückzugeben.
  • Herstellernummer: nicht zutreffend
  • Rücknahme - Weitere Angaben: Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen eines Monats ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt einen Monat ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (stone bridge, E8A, Pinkertweg 1, 22113 Hamburg Deutschland +86-755-23033389,[email protected] ) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns urückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Option B: Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) –An Stone Bridge, E8A, Pinkertweg 1, 22113 Hamburg Deutschland, +86-755-23033389, [email protected] – Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) – Bestellt am (*)/erhalten am (*) – Name des/der Verbraucher(s) – Anschrift des/der Verbraucher(s) – Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) – Datum _________ (*) Unzutreffendes streichen.
  • Nach Erhalt des Artikels sollte Ihr Käufer innerhalb der folgenden Frist den Kauf widerrufen oder den Rückgabeprozess einleiten: 1 Monat
  • Condition: Neu
  • Rücksendekosten trägt: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren
  • Marke: Markenlos

    Description

    20mm Two Tone Solid Curved End Link Steel Uhrenarmband Strap President Bracelet
    3.99 EUR
    2.35 EUR
    Silikon Uhr Armband Uhrenarmband Ersatz für Garmin Vivosmart HR Mit Werkzeug
    4.2 EUR
    0.99 EUR
    Uhrenarmband Two Tone Gebogenes Ende Band Bügel Wrist President Armband Uhr 20mm
    6.35 EUR
    Free shipping
    Touch Screen LCD Display Werkzeug Rahmen Für Samsung Galaxy J3 2016 J320F Weiß
    15.9 EUR
    Free shipping
    Für Samsung Galaxy J7 Pro 2017 SM-J730F LCD Display Bildschirm Touchscreen Frame
    13.9 EUR
    5.99 EUR
    Silikon Ersatz Armband Uhrenarmband Strap Für Samsung Gear Fit2 Pro SM-R365 Uhr
    4.45 EUR
    1.0 EUR
    2set/lot Double Motors RC Boat Set 130 Motor+Copper Coupling+Shaft DIY Model Kit
    5.9 EUR
    Free shipping
    KFZ Auto Waage Radsturz Magnetic Gauge Tool Car Angle Camber Castor Werkzeug Neu
    18.5 EUR
    Free shipping
    Für Garmin Forerunner 35 Uhr Armband Uhrenarmband Uhrenarmbänder Strap Tools
    6.25 EUR
    Free shipping
    62 Pin Game Cartridge Slot Connector Ersatz Für Super Games SNES Game Console
    5.98 EUR
    Free shipping
    1/14 RC LED Signallicht Licht Set Für Tamiya Actros Scania R620 56323 R730 Truck
    10.9 EUR
    3.0 EUR
    Für Fitbit Charge 3 Uhr Uhrenarmbänder Silikon Armband Uhrenarmband Sport Strap
    4.9 EUR
    Free shipping
    Neu Sport Silikon Band Armband Uhrenarmbänder Für Samsung Galaxy Watch 42mm 46mm
    2.88 EUR
    Free shipping
    Für Mercedes Benz E Klasse W213 KFZ Air Vent Outlet Auto Handy Halter Halterung
    14.9 EUR
    3.0 EUR
    1:10 Metall Anhaengerhaken Halterung Für SCX10 Traxxas TRX4 90046 RC Crawler Car
    4.5 EUR
    1.0 EUR
    Für Garmin Vivosmart HR+ Plus GPS Uhr Sports Silikon Armband Uhrenarmband Strap
    2.7 EUR
    1.89 EUR
    Für Garmin Fahrradcomputer Speed Cadence Geschwindigkeits Trittfrequenzsensor MV
    23.91 EUR
    Free shipping
    Für Samsung Gear S3 Frontier / Classic Sports Silikon Uhrenarmband Strap Armband
    5.98 EUR
    1.0 EUR
    Technische Daten:
    24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
    Hinweis:
    1, Artikelstandort: ShenZhen, China
    2, Der versand unserer waren erfolgt aus China per Luftpost und erreicht die meisten lander innerhalb von 11 bis 23 werktagen.
    Betriebsspannung: 24V Heizungsanlage nur
    Arbeits Währung: 3A
    Hintergrundbeleuchtung Farbe: blau
    24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
    Technische Daten:
    24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
    Hinweis:
    1, Artikelstandort: ShenZhen, China
    2, Der versand unserer waren erfolgt aus China per Luftpost und erreicht die meisten lander innerhalb von 11 bis 23 werktagen.
    Betriebsspannung: 24V Heizungsanlage nur
    Arbeits Währung: 3A
    Hintergrundbeleuchtung Farbe: blau
    Allgemein:
    Diese 24V Touchscreen Thermostat kann auf Wasser-Heizkörper Heizungsanlagen, sush als 24V Gaskessel, 24V Ventilantrieb 24V Volt LCD Touch Screen Programmierbare Unterflurraum Heizung Thermostat verwendet werden; nicht geeignet für Elektroheizungen
    Sie können die Zeit einfach einstellen und es ist kinderleicht zu bedienen und installieren. Auch kann dieser Thermostat Uhrzeit, Raumtemperatur und Wochentag gleichzeitig anzeigen. Es ist ideal für elektrische Fussbodenheizung oder Wasserfussbodenheizung geeignet.
    Specifications:
    Individuelles Wochenprogramm (5+2, 6+1, 7+0)
    Einfachste Schaltzeiteinstellung und Touchscreen Bedienung
    Wartungsfrei
    Einfache Montage, Programmierung bleibt nach einem Stromausfall erhalten
    Geräuscharm und wartungsfrei
    Einfache Montage
    Mit Wochenprogramm
    Hintergrundbeleuchtung: blau
    Temperaturbereich 0°C - 40°C
    Spannung: 24V±10% 50/60Hz
    Extra-Sensor: Länge = 3M NTC B = 3380 10k @ 25degrees Celsius
    Einstellbereich: von 0 bis 40 Grad
    Temperaturfühler: NTC-Sensor integriert (externer Fühler im Lieferumfang)
    Tastensperre/Kindersicherung: einstellbar
    Gehäuse Material: Polykarbonat PC
    Temperatureinstellung: in 0,5 Grad-Schritten
    Umgebungstemperatur: 0 bis 40 Grad
    Sollwertbereich : 5 bis 35 ° C (programmierbar)
    Schutzart: IP20
    Leistungsaufnahme: max. 3A
    Maße: 86 x 86 x 12 mm (H x B x T)
    Elektrische Anschlüsse: Schraubanschlüsse
    Farbe: blau
    Gewicht: 145 g / Stück
    Gehäuse Material: Polykarbonat PC
    Inner Kasten-Größe: 100 x 100 x 60 mm
    Lieferumfang:
    1pc Digitaler Raumthermostat Touchscreen
    1pc 3m Externer Fühler
    1pc Bedienungsanleitung
    2pc Montageschrauben
    Item Specifics
    Marke :
    No-Name/Weiße Marke
    Herstellernummer :
    nicht zutreffend
    Typ :
    Zubehör
    EAN :
    Nicht zutreffend
    Payment
    We mainly accept payment through
    PayPal
    .
    Payment should be done within 7 days after the end of the Auction. Otherwise Unpaid Item Dispute will be filed with eBay.
    Please list your special requests (color, packages, etc.) in the PAYPAL NOTES SECTION when you make payment.
    Shipping
    We offer Standard International Flat Rate Registered Shipping service to all buyers in the world. We can also offer FedEx, DHL, EMS, TNT or UPS faster service if buyer is willing to pay extra cost.
    Product will be shipped within 1 business day after full payment is received and verified. It normally takes
    7-12
    business days to United States. Delivery Time is about
    15-25
    business days to most of the other countries.
    We ship the package to your confirmed shipping address in PayPal. Please tell us your shipping address in time if it is different from the one in PayPal.
    The tracking number will be given for the customer to check the shipping status online (registered or faster service only).
    We are not responsible for any wrong or undeliverable addresses. Please verify and update your shipping address on PayPal during checkout.
    Returns
    We offer
    60-day refund, and 1 year manufactured warranty
    on all products. Warranty period starts from the date of purchase.
    After 60 days from the date of purchase, all return can only be replaced by same item, unless this item is out of stock at that moment. Buyer need pay the shipping fee.
    * Warranty will be voided if the product is mishandled or physical damaged by customer. We will refuse back all the returns which are out of warranty.
    * We are not responsible for any kind of compatible issues, or problems related to any specific software or games.
    In order to return an item, buyer must contact us to request a RMA # (Return Merchandise Authorization Number). RMA number should be written on the outside shipping box or on the return label. The RMA number must not be written on the manufacturer's product box.
    Customer Services
    We greatly appreciate your 5-Star
    POSITIVE Feedback
    . We have a program which automatically replies as soon as you leave your feedback.
    We aim to offer each of our valued customers the
    100% Satisfaction Product and Service
    . So if you have any problems, please e-mail us immediately before leaving neutral/negative feedback. Please give us the opportunity to resolve a problem. If no response within 1 work day, please check the spam in your mail box or contact us again via eBay.
    All communications are handled through Email. We strive to answer all emails as quickly as possible, but due to high email volume it may take time for us to reply. Thanks in advance for your patience.
    We are an experienced company which specialize in sales of all types of battery packs include laptop battery, camcorder battery, camera battery. Laptop Accessories include laptop AC adapter, portable laptop table, laptop drives and dvd burners. Fashion Electronics such as car mp3 player, gaming mouse, baby monitors, ebook readers etc.
    All of our items are directly purchased by various reputable manufacturers throughout the world. They have passed strict quality assurance procedures such as CE, UL, and ISO9001/9002 Certifications.
    Thanks to our sophisticated and vertically integrated supply chain system and streamlined order fulfillment system, the whole transaction costs are greatly reduced, we guarantee you can get the highest quality product at the best price.
    We are always committed to provide our customers the high quality product with competitive price and excellent service.
    DESCRIPTION
    PAYMENT
    SHIPPING
    RETURN POLICY
    CONTACT US
    Shop Category
    Store Home
    20%-50% Sales Off
    Hot Selling
    Car Accessories
    ◈  Car Mount Holder
    Consumer Electronics
    ◈  Stage Light
    ▷  Wireless Bluetooth Headset
    ♢  Stereo Bluetooth Headphone
    Home and Garden
    ◈  Digital Thermostat
    ◈  Wedding Party Decoration
    Healthy & Beauty
    ◈  Women Cream
    Sports & Outdoors
    ◈  GPS Mount & Case
    ▷  Bicycle Accessories
    ♢  Bicycle Dynamo Generator
    ◈  Driving Glasses
    ◈  Sports Accessories
    Gaming Accessories
    ◈  Gaming mouse
    Baby Accessories
    ◈  Toys
    Fashion Accessories
    ◈  Quartz Wrist Watch
    Pet Accessories
    For UK
    New Arrivals
    Cell Phones & Accessor
    ◈  Bluetooth Headset
    ◈  Waterproof Case for Samsung
    ◈  Replacement Ear Pads
    Accessories For Apple
    ◈  Case for iPhone 6 6 Plus
    ◈  Headset for iPhone
    Accessories For Samsung
    ◈  Case for Samsung Galaxy Note 4
    Für DE
    Para España
    Pour la France
    Per Italia
    Other
    Picture
    Help & Info
    Payment Policy
    Shipping Policy
    Return Policy
    FAQ
    About Us
    24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
    Technische Daten:
    24V Digital Touchscreen Raumthermostat Gaskessel Wasser-Heizkörp Fußbodenheizung
    Hinweis:
    1, Artikelstandort: ShenZhen, China
    2, Der versand unserer waren erfolgt aus China per Luftpost und erreicht die meisten lander innerhalb von 11 bis 23 werktagen.
    Betriebsspannung: 24V Heizungsanlage nur
    Arbeits Währung: 3A
    Hintergrundbeleuchtung Farbe: blau
    Allgemein:
    Diese 24V Touchscreen Thermostat kann auf Wasser-Heizkörper Heizungsanlagen, sush als 24V Gaskessel, 24V Ventilantrieb 24V Volt LCD Touch Screen Programmierbare Unterflurraum Heizung Thermostat verwendet werden; nicht geeignet für Elektroheizungen
    Sie können die Zeit einfach einstellen und es ist kinderleicht zu bedienen und installieren. Auch kann dieser Thermostat Uhrzeit, Raumtemperatur und Wochentag gleichzeitig anzeigen. Es ist ideal für elektrische Fussbodenheizung oder Wasserfussbodenheizung geeignet.
    Specifications:
    Individuelles Wochenprogramm (5+2, 6+1, 7+0)
    Einfachste Schaltzeiteinstellung und Touchscreen Bedienung
    Wartungsfrei
    Einfache Montage, Programmierung bleibt nach einem Stromausfall erhalten
    Geräuscharm und wartungsfrei
    Einfache Montage
    Mit Wochenprogramm
    Hintergrundbeleuchtung: blau
    Temperaturbereich 0°C - 40°C
    Spannung: 24V±10% 50/60Hz
    Extra-Sensor: Länge = 3M NTC B = 3380 10k @ 25degrees Celsius
    Einstellbereich: von 0 bis 40 Grad
    Temperaturfühler: NTC-Sensor integriert (externer Fühler im Lieferumfang)
    Tastensperre/Kindersicherung: einstellbar
    Gehäuse Material: Polykarbonat PC
    Temperatureinstellung: in 0,5 Grad-Schritten
    Umgebungstemperatur: 0 bis 40 Grad
    Sollwertbereich : 5 bis 35 ° C (programmierbar)
    Schutzart: IP20
    Leistungsaufnahme: max. 3A
    Maße: 86 x 86 x 12 mm (H x B x T)
    Elektrische Anschlüsse: Schraubanschlüsse
    Farbe: blau
    Gewicht: 145 g / Stück
    Gehäuse Material: Polykarbonat PC
    Inner Kasten-Größe: 100 x 100 x 60 mm
    Lieferumfang:
    1pc Digitaler Raumthermostat Touchscreen
    1pc 3m Externer Fühler
    1pc Bedienungsanleitung
    2pc Montageschrauben
    Item Specifics
    Marke :
    No-Name/Weiße Marke
    Herstellernummer :
    nicht zutreffend
    Typ :
    Zubehör
    EAN :
    Nicht zutreffend
    Payment
    We mainly accept payment through
    PayPal
    .
    Payment should be done within 7 days after the end of the Auction. Otherwise Unpaid Item Dispute will be filed with eBay.
    Please list your special requests (color, packages, etc.) in the PAYPAL NOTES SECTION when you make payment.
    Shipping
    We offer Standard International Flat Rate Registered Shipping service to all buyers in the world. We can also offer FedEx, DHL, EMS, TNT or UPS faster service if buyer is willing to pay extra cost.
    Product will be shipped within 1 business day after full payment is received and verified. It normally takes
    7-12
    business days to United States. Delivery Time is about
    15-25
    business days to most of the other countries.
    We ship the package to your confirmed shipping address in PayPal. Please tell us your shipping address in time if it is different from the one in PayPal.
    The tracking number will be given for the customer to check the shipping status online (registered or faster service only).
    We are not responsible for any wrong or undeliverable addresses. Please verify and update your shipping address on PayPal during checkout.
    Returns
    We offer
    60-day refund, and 1 year manufactured warranty
    on all products. Warranty period starts from the date of purchase.
    After 60 days from the date of purchase, all return can only be replaced by same item, unless this item is out of stock at that moment. Buyer need pay the shipping fee.
    * Warranty will be voided if the product is mishandled or physical damaged by customer. We will refuse back all the returns which are out of warranty.
    * We are not responsible for any kind of compatible issues, or problems related to any specific software or games.
    In order to return an item, buyer must contact us to request a RMA # (Return Merchandise Authorization Number). RMA number should be written on the outside shipping box or on the return label. The RMA number must not be written on the manufacturer's product box.
    Customer Services
    We greatly appreciate your 5-Star
    POSITIVE Feedback
    . We have a program which automatically replies as soon as you leave your feedback.
    We aim to offer each of our valued customers the
    100% Satisfaction Product and Service
    . So if you have any problems, please e-mail us immediately before leaving neutral/negative feedback. Please give us the opportunity to resolve a problem. If no response within 1 work day, please check the spam in your mail box or contact us again via eBay.
    All communications are handled through Email. We strive to answer all emails as quickly as possible, but due to high email volume it may take time for us to reply. Thanks in advance for your patience.
    We are an experienced company which specialize in sales of all types of battery packs include laptop battery, camcorder battery, camera battery. Laptop Accessories include laptop AC adapter, portable laptop table, laptop drives and dvd burners. Fashion Electronics such as car mp3 player, gaming mouse, baby monitors, ebook readers etc.
    All of our items are directly purchased by various reputable manufacturers throughout the world. They have passed strict quality assurance procedures such as CE, UL, and ISO9001/9002 Certifications.
    Thanks to our sophisticated and vertically integrated supply chain system and streamlined order fulfillment system, the whole transaction costs are greatly reduced, we guarantee you can get the highest quality product at the best price.
    We are always committed to provide our customers the high quality product with competitive price and excellent service.
    Powered by SoldEazy
    Am 29.09.18 hat der Verkäufer die folgenden Angaben hinzugefügt:
    Am 22.01.21 hat der Verkäufer die folgenden Angaben hinzugefügt:
    1/14 RC Rearview Mirror Spiegelglas Set Für Tamiya Scania R620 R470 Tractors Car
    18.9 EUR
    Free shipping
    Für GoPro Hero Black 8 Kamera Silikon Schutzhülle Case W/Batterie Lid Door Cover
    11.9 EUR
    Free shipping
    Für Huawei Mate 10 Lite LCD Display Touch Screen Digitizer Bildschirm Assembly
    23.0 EUR
    Free shipping
    Projektion Taschenlampenspielzeug für die frühkindliche Bildung Kids Boy Girl
    6.97 EUR
    Free shipping
    Ersatzarmband Drei Perlen Metallarmband für Garmin Venu SQ Uhr Teil
    9.5 EUR
    Free shipping
    Game Controller Aufbewahrungstasche Schutzhülle für PS5-Spielekonsolenzubehör
    9.9 EUR
    Free shipping
    Armband Armband Armband für Garmin Venu sq Vivomove Forerunner
    4.9 EUR
    Free shipping
    1PC Uhrenarmband Ersatz Uhrenarmband mit Schnalle Armband für Huawei Watch Fit
    7.88 EUR
    Free shipping
    Telefon Schutzhülle Rückseite Cover Shell für Samsung Galaxy A80 / A90 Telefon
    6.48 EUR
    Free shipping
    Schutzhülle für die Silikonhülle für die XFinity Comcast XR15-Fernbedienung
    6.9 EUR
    Free shipping
    Universal Model Wasser Warnschild Aufkleber für 1/100 Gundam DIY Dekoration
    6.97 EUR
    Free shipping
    1*Messerset Leimmesser entfernen IC Carving Knife Blade Handy-Reparaturwerkzeuge
    7.59 EUR
    Free shipping
    1PCS Armband Armbandarmband mit Werkzeug für Garmin Approach S20 Uhr
    5.97 EUR
    Free shipping
    Telefonhülle Card Wallet Style Schutzhülle mit Lanyard für Infinix Zero 8
    6.97 EUR
    Free shipping
    1PCS Neues ND-Objektivfilter-Kit für DJI Mavic Mini / Mini 2 ND4 ND8 ND16 ND32
    9.9 EUR
    Free shipping
    für Garmin Fenix 6x Edelstahluhr Lünette Protector Edge Scale Ring Metallrahme
    7.88 EUR
    Free shipping
    Für / M365/M365 Pro Bluetooth Elektroroller Chassis LED Lichtleiste Set TA
    25.97 EUR
    3.98 EUR
    Griffgriff-Schutzhülle mit Handschlaufe für Oculus Quest 2 VR-Griffzubehör CDE
    11.97 EUR
    Free shipping
    Am 18.06.21 hat der Verkäufer die folgenden Angaben hinzugefügt:
    Am 08.07.21 hat der Verkäufer die folgenden Angaben hinzugefügt: